|
Sziasztok!
Hello,
Lassan elkezdhetjük gyűjteni az oldal újabb éves domain regisztrációjának a díját.
We can start collect the annual fee of domain registration of page for the next year.
A jelenlegi 2012 Márciusban fog lejárni. A 2012-ben aktuális árakat sajnos még nem tudom pontosan, de amint közeledünk a fizetési határidőhöz, mindenképpen jelezni fogom.
Actual registration will end at 2012 march. I still don't know the correct fee for the next year, but before the new activation I will inform You here.
Az a kapacitás amely most elő van fizetve (3GB) egyelőre még elegendőnek látszik. Így nem kell a tárhely kapacitás bővítésén, emiatt további befizetésre számítanunk. Ha valamikor mégis kinőnénk, akkor menet közben is lesz lehetőség további tárkapacitás vásárlására.
I think at the moment the actual capacity (3GB) is enough. Do not need increase this and do not need more money for it. If in the future it will not be enough, we can pay for it immediately anytime in the year.
Kérlek benneteket, hogy nagy összegekkel ne támogassátok az oldalt, mert vagyunk talán annyian, hogy kisebb összegekből is összeálljon a szükséges befizetendő összeg!I ask you to avoid large amounts donate the page, because we're enough of us, so small amounts give the amount required to be paid.
Az egy évi maximális összeg amivel a lehetséges összes lehetőséget ki tudjuk használni az oldal szolgáltatójánál, 2011-ben 77.88$ volt.
The annual maximum amount we need to exploit all the possibilities of the service in 2011, was $ 77.88.
Az oldal működéséhez nincs értelme ennél nagyobb összeget összegyűjteni.
Page function does not make sense to collect a larger amount.
Minden átutalás beérkezésekor visszajelzést írok, és itt lentebb olvasható az oldal "pénztárcájának" aktuális állapota, valamint az, hogy mire mentek a kiadások.
For all payments I received, I will write feedback, and here below you can read the page "wallet" current status, as well as what went on spending.
Normál bankszámlaszám áll rendelkezésre az átutaláshoz, de létrehoztam egy Paypal accountot, ahová megteheti az e-utalását aki ezt az utat használva szeretné segíteni az oldalt.
Normal bank account available for transfer, but I created a Paypal user account where You can e-referral if You want to help this way this site.
Paypal utalás a kkkz@msn.com email címre lehetséges.To pay via Paypal use kkkz@msn.com email!!
Az oldal számára a banki átutalások megtehetőek a következő számlaszámra:
For bank transfers use the following bank account:
Kovács Péter
ERSTE BANK
11991119-95070643-00000000
Ha bárki utal, még az utalás előtt megkérném, hogy mindenképpen írjon egy üzenetet a számomra!
Before making any transfer, please send a message to me!
Szükséges az üzenet azért, hogy tudjam ellenőrizni, hogy az összeg minden gond nélkül beérkezett és tudjam könyvelni ide!!!
Message is necessary to check that we received the amount without any problems and can be booked here!
Az eddigi támogatók az oldal fenntartásához:
The current sponsors
Amatőr, Csiki, KisKZ, Xplod, MihalyS, Sepsi, Béni, Kymco1, Tweakie, Dovetail, BigG, Zasti, Miki-bá, Bogo, Famatyi, IcMatyi, Sanyi84
Nagyon szépen köszönjük mindenkinek!
Thank you so much everyone!
|
|
